No exact translation found for مَسْحٌ مُسْتَمِرٌّ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مَسْحٌ مُسْتَمِرٌّ

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Follow-up activities that are envisaged for 2007 include the participation of representatives of indigenous people of the Far North in a forthcoming expert group meeting on urban indigenous peoples and migration and the continued mapping of relevant training activities.
    تشمل أنشطة المتابعة المتوخاة لسنة 2007 مشاركة ممثلي الشعوب الأصلية للشمال الأقصى في اجتماع فريق الخبراء المقبل بشأن الشعوب الأصلية الحضرية والهجرة والمسح المستمر للأنشطة التدريبية.
  • Depending on the orbit chosen, it will be possible to produce a continuous scan from Oman to Palestine, Yemen to Iraq, Egypt to Mauritania and Egypt to the Comoros.
    فحسب المدار الذي سيتم اختياره من الممكن إنجاز مسح مستمر من عُمان إلى فلسطين ومن اليمن إلى العراق ومن مصر إلى موريتانيا ومن مصر إلى جزر القمر.
  • The system has continued to grow with the addition of components such as the Continuous Plankton Recorder survey and the California Cooperative Fisheries Investigations.
    واستمر هذا النظام في النمو عن طريق إضافة عناصر من قبيل المسح بمسجل بلانكتون المستمر واستقصاءات مصائد أسماك كاليفورنيا التعاونية.
  • The group went on to inspect the company's plants, sections and buildings, and to check the seals on equipment under permanent monitoring and verification.
    ثم فتشت المجموعة مصانع وأقسام وأبنية الشركة، وأجرت تدقيقا على أختام المعدات المشمولة بالرقابة المستمرة، وأخذت مسحة من إحدى المنظومات.
  • In line with the aforementioned primary needs and to ensure a continuous and ongoing survey of the Arab region, with high resolution imaging, it is proposed that the project be composed of a cluster of three satellites working as a synchronized group to increase the benefits the project will deliver to the Arab States.
    وفقا للاحتياجات الأولية المذكورة أعلاه وبغرض تأمين مسح دائم ومستمر لمنطقة الوطن العربي مع قدرة تصوير عالية، يقترح أن يتشكل المشروع من كوكبة من الأقمار اصطناعية (03 أقمار اصطناعية)، تعمل في شكل مجموعة متجانسة لتعظيم الفائدة التي سيقدمها المشروع للدول العربية.
  • Major trends in the Asia and Pacific region, according to the reports, include: (a) the significant and continuing contribution of surveying, mapping and charting to the implementation of Agenda 21 and sustainable development; (b) progress in the adoption and recognition of the concept of SDI, acceleration in the implementation of national SDI programmes, particularly in the more developed countries, and the involvement of many countries in the implementation of regional and global SDI; (c) the strengthening of communication and cooperation among countries in the region for the acquisition and sharing of spatial data through the activities of the Committee.
    وتشمل الاتجاهات الرئيسية السائدة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ وفقا للتقارير ما يلي: (أ) المساهمة الهامة والمستمرة للمسح ورسم الخرائط وإعداد الرسومات في تنفيذ جدول أعمال القرن 21 والتنمية المستدامة؛ (ب) التقدم المحرز في اعتماد وإقرار مفهوم الهياكل الأساسية للبيانات المكانية والتعجيل بتنفيذ برامج الهياكل الأساسية للبيانات المكانية الوطنية، وخاصة في البلدان الأكثر تقدما، ومشاركة كثير من البلدان في تنفيذ الهياكل الأساسية للبيانات المكانية الإقليمية والعالمية؛ (ج) تعزيز الاتصال والتعاون بين بلدان المنطقة فيما يتصل بالحصول على البيانات المكانية وتقاسمها عن طريق الأنشطة التي تقوم بها اللجنة.